A badly written text can cause confusion and discomfort in the reader. It also projects a bad image for whoever is publishing it with errors. That is why we provide the service of text editing and proofreading so that the final product has the best possible quality and communicates effectively.

Text editing consists in a rewriting of the original text where deemed necessary, so that the prose flows, makes sense, and is pleasing to read. In proofreading we apply our knowledge and the rules of the English language so that the text has perfect syntax, coherence, cohesion, and grammar to insure a top-quality text.

You or your company might also have a text already translated into Spanish or English that requires proofreading. We can review your text to increase its effectiveness.

Translation services